Dupa ce instalezi jocul deschizi BFBC2 Updater (e in folderul jocului) il lasi sa faca update apoi pui .dll-ul in folderul jocului. Vezi sa nu fi pus alte fisiere corupte in folder, daca ai probleme atunci fuck nosteam (sigur asta e versiunea care o ai, fa bine de cumpara jocul).
Poti gasi mai multe detalii aici:
viewtopic.php?f=27&t=3086